Technischer Redakteur m/w/d (Vollzeit/Teilzeit)

Ihre Ausbildung

Abgeschlossenes Studium, idealerweise im Bereich Ingenieurwesen mit einschlägiger Berufserfahrung. Eine abgeschlossene Ausbildung zum/r Technischen Redakteur(in) ist von Vorteil, kann aber bei Eignung auch bei uns erworben werden.

Ihre Kenntnisse

• Relevante Gesetze, Richtlinien und Verordnungen in Deutschland und Europa
• Relevante Normen, beispielsweise:
  EN ISO 12100, EN IEC/IEEE 82079-1, EN ISO 20607, VDI 4500 etc.
• PC-Kenntnisse: XML-Redaktionssysteme (insb. Schema ST4) ,  MS-Office
• hohes technisches Verständnis
• gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Ihre Tätigkeit

• Richtlinien- und Normenrecherche
• Unterstützung des CE-Koordinators bei der Risiko- und Produktanalyse
• Verständliche, rechts- und normenkonforme Anleitungen erstellen
• Betriebs- und Bedienungsanleitungen prüfen und überarbeiten
• Usabilitytests durchführen, auswerten und umsetzen
• Erstellung von Dokumentationsspezifikationen
• Umweltrechtliche Genehmigungsdokumente (z. B. BImSchG) erstellen und zusammenstellen
• Gebäudedokumentationen erstellen

Wir bieten

• abwechslungsreiche, spannende Tätigkeiten in aktuellen Bereichen der Technik
• die Sicherheit und volle Unterstützung eines modernen, etablierten Ingenieurdienstleistungsunternehmens
• Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten

Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung als PDF an jobs@ed-t.de.